Caractéristiques
* Longueur d'onde sélectionnable parmi les longueurs d'onde des grilles ITU-T des bandes C et L
* Convient aux systèmes DWDM à espacement de canaux de 100 GHz
* Conforme à la norme DWDM SFP MSA
* Débit de données jusqu'à 2,667 Gbit/s
* Conformité de la longueur d'onde au démarrage à froid
* Faible dissipation de puissance < 1,3 W maximum
* Température de fonctionnement du boîtier : 0 °C à 70 °C
* Surveillance des performances de diagnostic : température et alimentation du module
Tensions, courant de polarisation du laser, puissance optique émise, puissance optique reçue,
Température du laser et courant TEC
* Bilan de liaison étendu grâce à la technologie de réception APD
* Versions à longue portée 80 km (1600 ps/nm), 120 km (2400 ps/nm)
* Conforme à la directive RoHS et sans plomb
Applications
Émetteurs-récepteurs SFP pour DWDM SONET/SDH
* Ethernet IEEE 802.3ae
* Canal de fibre optique
Description
L'émetteur-récepteur SFP DWDM présente une excellente stabilité de longueur d'onde, prend en charge le fonctionnement sur un canal de 100 GHz et constitue un module économique. Il est conçu pour les applications DWDM SONET/SDH, Gigabit Ethernet et Fibre Channel.
L'émetteur-récepteur se compose de deux sections : la section émettrice intègre un laser DFB refroidi, tandis que la section réceptrice est constituée d'une photodiode APD associée à un amplificateur de transfert d'énergie (TIA). Tous les modules répondent aux exigences de sécurité laser de classe I. L'émetteur-récepteur DWDM SFP offre une interface de surveillance améliorée permettant un accès en temps réel aux paramètres de fonctionnement du dispositif, tels que sa température, le courant de polarisation du laser, la puissance optique émise, la puissance optique reçue, la tension d'alimentation, la température du laser et le courant du module thermoélectrique (TEC).


Valeurs maximales absolues
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Max |
Unité |
|
Tension d'alimentation |
Vcc |
-0,3 |
4.0 |
V |
|
Température de stockage |
Tst |
-40 |
85 |
°C |
|
Tension alternative de données |
TX+-AC |
- |
2.4 |
Vpp |
|
Tension continue des données |
TX+-DC |
-0,5 |
2.5 |
V |
|
Puissance reçue en entrée optique |
ÉPINGLE |
- |
+5 |
dBm |
Conditions de fonctionnement
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Typique |
Max |
Unité |
|
Tension d'alimentation |
Vcc |
3.13 |
3.3 |
3,47 |
V |
|
Température du boîtier de fonctionnement |
Tca |
-5 |
- |
70 |
°C |
|
Courant total |
CCI |
- |
- |
380 |
mA |
|
Dissipation de puissance du module |
PM |
- |
0,8 |
1.3 |
W |
Spécifications de l'émetteur – Optique
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Typique |
Max |
Unité |
|
Débit de données multidébit |
Mme |
155 |
2488 |
2667 |
Mbps |
|
Longueur d'onde centrale (SOL)△ |
c |
c -25 |
c |
c +25 |
PM |
|
Longueur d'onde centrale (EOL)▲ |
c |
c -100 |
c |
c+100 |
PM |
|
Puissance de transmission optique |
Po |
0 |
2 |
4 |
dBm |
|
Puissance d'émission optique (désactivée) |
PTX_DÉSACTIVÉ |
- |
- |
-40 |
dBm |
|
Taux d'extinction |
urgences |
8.2 |
- |
dB |
|
|
Espacement des canaux |
∆f |
- |
100 |
- |
GHz |
|
Génération de gigue |
TJP-P |
- |
- |
70 |
mUI |
|
Largeur spectrale (-20 dB) |
Dl20 |
- |
0,1 |
0,3 |
nm |
|
Rapport de suppression du mode latéral |
SMSR |
30 |
- |
- |
dB |
|
Masque pour les yeux |
Conforme aux normes Bell GR-253-CORE et ITU G.957 pour SONET/SDH et à la norme IEEE 802.3ae pour Ethernet et Fibre Channel. |
||||
△Laser - Début de la vie
▲Laser Fin de vie
Spécifications de l'émetteur – Électriques
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Typique |
Max |
Unité |
|
Tension d'alimentation |
VccTX |
3.13 |
3.3 |
3,47 |
V |
|
Entrée PECL/CML |
VtxDIFF |
500 |
- |
1600 |
mV |
|
Augmentation/diminution de l'entrée |
TR / TF |
- |
- |
160 |
ps |
|
Défaut TX |
Vf |
2 |
- |
Vcc |
V |
|
Défaut TX normal |
Vn |
Vee |
- |
Vee+0,5 |
V |
|
TX_DISABLE (affirmé) |
VDH |
2 |
- |
Vcc |
V |
|
TX_DISABLE (négatif) |
VDL |
Vee |
- |
Vee+0,8 |
V |
Spécifications du récepteur APD – Optique
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Typique |
Max |
Unité |
|
Sensibilité du récepteur (oc48) |
Rsens-1 |
- |
-30 |
-28 |
dBm |
|
Sensibilité du récepteur (OSNR = 20 dB) |
Rsens-2 |
- |
- |
-24 |
dBm |
|
Puissance d'entrée maximale |
Surcharge de réception |
- |
- |
-7 |
dBm |
|
Longueur d'onde de fonctionnement en entrée |
λ |
1528 |
- |
1564 |
nm |
|
Réflectance |
Rrx |
- |
- |
-27 |
dB |
|
Perte de signal signalée |
-40 |
- |
- |
dBm |
|
|
LOS désaffirmé |
- |
- |
-28 |
dBm |
|
|
Hystérésis du LOS |
0,5 |
- |
- |
dB |
Spécifications du récepteur APD – Électriques
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Typique |
Max |
Unité |
|
Tension d'alimentation |
VccRX |
3.13 |
3.3 |
3,47 |
V |
|
Amplitude de sortie différentielle |
Vout PP |
370 |
- |
2000 |
mV |
|
Temps de montée/descente |
Tr / Tf |
- |
- |
175 |
ps |
|
Perte de signal – Affirmée |
VOH |
2 |
- |
Vcc |
V |
|
Perte de signal – Négative |
VOL |
Vee |
- |
Vee+0,5 |
V |
Synchronisation des signaux électriques à basse vitesse
|
Paramètre |
Symbole |
Min |
Typique |
Max |
Unité |
|
TX Désactiver l'annulation du temps |
tonne |
- |
- |
20 |
MS |
|
TX Désactiver Assertion Heure |
dandy |
- |
- |
20 |
MS |
|
Initialisation en cours, y compris la réinitialisation de TX_FAULT |
t_initialisation |
- |
- |
300 |
MS |
|
Temps de démarrage |
t_démarrage |
- |
- |
90 |
s |
|
TX_FAULT/INT Assertion Temps |
défaut de t |
- |
- |
50 |
MS |
|
TX_DISABLE pour réinitialiser |
t_reset |
10 |
- |
- |
MS |
|
Heure d'affirmation LOS |
t_los_on |
- |
- |
100 |
nous |
|
LOS Négation du temps |
t_los_off |
- |
- |
100 |
nous |
|
Fréquence d'horloge de l'identifiant série |
f_serial_clock |
- |
- |
100 |
kHz |
Guide de longueur d'onde λc en bande C
|
Chaîne UIT Code produit |
Fréquence (THz) |
Longueur d'onde |
Chaîne UIT Code produit |
Fréquence (THz) |
Longueur d'onde |
|
17 |
191,7 |
1563,86 |
40 |
194.0 |
1545,32 |
|
18 |
191,8 |
1563,05 |
41 |
194.1 |
1544,53 |
|
19 |
191,9 |
1562.23 |
42 |
194,2 |
1543,73 |
|
20 |
192.0 |
1561,42 |
43 |
194,3 |
1542,94 |
|
21 |
192.1 |
1560,61 |
44 |
194,4 |
1542.14 |
|
22 |
192,2 |
1559,79 |
45 |
194,5 |
1541,35 |
|
23 |
192,3 |
1558,98 |
46 |
194,6 |
1540,56 |
|
24 |
192,4 |
1558,17 |
47 |
194,7 |
1539,77 |
|
25 |
192,5 |
1557,36 |
48 |
194,8 |
1538,98 |
|
26 |
192,6 |
1556,55 |
49 |
194,9 |
1538.19 |
|
27 |
192,7 |
1555,75 |
50 |
195,0 |
1537,40 |
|
28 |
192,8 |
1554,94 |
51 |
195.1 |
1536,61 |
|
29 |
192,9 |
1554,13 |
52 |
195,2 |
1535,82 |
|
30 |
193.0 |
1553,33 |
53 |
195,3 |
1535,04 |
|
31 |
193.1 |
1552,52 |
54 |
195,4 |
1534,25 |
|
32 |
193,2 |
1551,72 |
55 |
195,5 |
1533,47 |
|
33 |
193,3 |
1550,92 |
56 |
195,6 |
1532,68 |
|
34 |
193,4 |
1550.12 |
57 |
195,7 |
1531,90 |
|
35 |
193,5 |
1549,32 |
58 |
195,8 |
1531.12 |
|
36 |
193,6 |
1548,51 |
59 |
195,9 |
1530,33 |
|
37 |
193,7 |
1547,72 |
60 |
196.0 |
1529,55 |
|
38 |
193,8 |
1546,92 |
61 |
196.1 |
1528,77 |
|
39 |
193,9 |
1546.12 |
Guide de longueur d'onde λc en bande L
|
Chaîne UIT Code produit |
Fréquence (THz) |
Longueur d'onde |
Chaîne UIT Code produit |
Fréquence (THz) |
Longueur d'onde |
|
62 |
186.2 |
1610.06 |
90 |
189,0 |
1586,20 |
|
63 |
186,3 |
1609.19 |
91 |
189.1 |
1585,36 |
|
64 |
186,4 |
1608,33 |
92 |
189.2 |
1584,53 |
|
65 |
186,5 |
1607,47 |
93 |
189,3 |
1583,69 |
|
66 |
186,6 |
1606.61 |
94 |
189,4 |
1582,85 |
|
67 |
186,7 |
1605,74 |
95 |
189,5 |
1582,02 |
|
68 |
186,8 |
1604,88 |
96 |
189,6 |
1581.18 |
|
69 |
186,9 |
1604.03 |
97 |
189,7 |
1580,35 |
|
70 |
187.0 |
1603.17 |
98 |
189,8 |
1579,52 |
|
71 |
187.1 |
1602.31 |
99 |
189,9 |
1578,69 |
|
72 |
187.2 |
1601,46 |
00 |
190,0 |
1577,86 |
|
73 |
187,3 |
1600,60 |
01 |
190,1 |
1577,03 |
|
74 |
187,3 |
1599,75 |
02 |
190,2 |
1576,20 |
|
75 |
187,5 |
1598,89 |
03 |
190,3 |
1575,37 |
|
76 |
187,6 |
1598,04 |
04 |
190,4 |
1574,54 |
|
77 |
187,7 |
1597.19 |
05 |
190,5 |
1573,71 |
|
78 |
187,8 |
1596,34 |
06 |
190,6 |
1572,89 |
|
79 |
187,9 |
1595,49 |
07 |
190,7 |
1572,06 |
|
80 |
188.0 |
1594,64 |
08 |
190,8 |
1571,24 |
|
81 |
188.1 |
1593,79 |
09 |
190,9 |
1570,42 |
|
82 |
188.2 |
1592,95 |
10 |
191.0 |
1569,59 |
|
83 |
188,3 |
1592.10 |
11 |
191.1 |
1568,77 |
|
84 |
188,4 |
1591.26 |
12 |
192,2 |
1567,95 |
|
85 |
188,5 |
1590,41 |
13 |
192,3 |
1567.13 |
|
86 |
188,6 |
1589,57 |
14 |
191,4 |
1566,31 |
|
87 |
188,7 |
1588,73 |
15 |
191,5 |
1565,50 |
|
88 |
188,8 |
1587,88 |
16 |
191,6 |
1564,68 |
|
89 |
188,9 |
1587,04 |
Tableau 1 : Contenu de la mémoire d'identification série EEPROM (A0h) :
|
Adresse de données |
Taille du champ (Octets) |
Valeur |
Nom de Champ |
Description et contenu |
|
Champs d'identification de base |
||||
|
0 |
1 |
0Bh |
Identifiant |
Type d'émetteur-récepteur série |
|
1 |
1 |
24h |
Identifiant externe |
Identificateur étendu de type émetteur-récepteur série |
|
2 |
1 |
07h |
Connecteur |
Code du type de connecteur optique |
|
3-10 |
8 |
00h,0Ch,44h,00h, 80h,10h,01h,00h |
Émetteur-récepteur |
Code de compatibilité électronique ou de compatibilité optique |
|
11 |
1 |
03h |
Codage |
Code pour l'algorithme d'encodage sériel |
|
12 |
1 |
19h |
BR, Nominal |
Débit binaire nominal, en unités de 100 Mbps |
|
13-14 |
2 |
78h (120 km) |
Longueur (9 µm) – km |
Longueur de liaison prise en charge pour la fibre 9/125 µm, en km |
|
15 |
1 |
46h |
Température maximale |
Température maximale de fonctionnement du boîtier en °C |
|
16 |
1 |
FBh |
Température minimale |
Température minimale de fonctionnement du boîtier en °C |
|
17 |
1 |
5Fh |
Courant d'alimentation maximal |
Courant d'alimentation maximal en unités de 4 mA |
|
18 |
1 |
00h |
Réservé |
- |
|
19 |
1 |
41h |
Espacement et nombre de canaux |
Compatibilité de l'espacement des canaux, nombre et réglage des canaux UIT pris en charge |
|
20-35 |
16 |
Dépendance du module |
Nom du fournisseur |
Nom du fournisseur SFP : « BTON » |
|
36 |
1 |
02h |
Réservé |
Fonctionnalités DWDM optionnelles |
|
37-39 |
3 |
- |
Fournisseur OUI |
Identifiant d'entreprise IEEE du fournisseur d'émetteurs-récepteurs SFP |
|
40-55 |
16 |
DWDM-XX-XX-XX |
Fournisseur PN |
Référence fournie par l'émetteur-récepteur SFP fournisseur (ASCII) |
|
56-59 |
4 |
Dépendance du module |
Rev du fournisseur |
Niveau de révision pour la référence de pièce fournie par le fournisseur (ASCII) |
|
60-61 |
2 |
Dépendance du module |
longueur d'onde |
Longueur d'onde du laser (en nm) |
|
62 |
1 |
Dépendance du module |
longueur d'onde |
Longueur d'onde du laser (partie fractionnaire en unités de 10 pm) |
|
63 |
1 |
Dépendance du module |
CC_BASE |
Somme de contrôle des octets 0 à 62 |
|
Champs d'identification étendus |
||||
|
64-65 |
2 |
1Ah |
Option |
Indique quels signaux SFP optiques sont implémentés |
|
66 |
1 |
00h |
BR, max |
Marge supérieure de débit binaire, en % |
|
67 |
1 |
00h |
BR, min |
Marge de débit binaire inférieure, en % |
|
68-83 |
16 |
Dépendance du module |
Numéro de série du fournisseur |
Numéro de série (ASCII) |
|
84-91 |
8 |
Dépendance du module |
Code de date |
Année (2 octets), Mois (2 octets), Jour (2 octets) |
|
92 |
1 |
68h |
Type de diagnostic |
Indique le type de diagnostic implémenté dans le type de surveillance de l'émetteur-récepteur |
|
93 |
1 |
F0h |
Option améliorée |
Indique quelles options de fonctionnalités améliorées facultatives sont implémentées. |
|
94 |
1 |
01h |
SFF-8472 |
« 01 » Diagnostics (SFF-8472 Rév. 9.3) |
|
95 |
1 |
Dépendance du module |
CC_EX |
Somme de contrôle des octets 64 à 94 |
|
Champs d'identification spécifiques au fournisseur |
||||
|
96-127 |
32 |
- |
Spécifique au fournisseur |
EEPROM spécifique au fournisseur (données spécifiques au fournisseur ; lecture seule spécifique) |
|
128-255 |
128 |
- |
Réservé |
Réservé pour un usage futur |
Tableau 2 : Contenu de la mémoire d'identification série : (A2H)
|
Adresse |
# Octets |
Nom |
Description |
|
00-55 |
56 |
Niveaux d'alarme et d'avertissement |
Température / Vcc / Courant de polarisation / Puissance d'émission / Puissance de réception / Température du diode laser / Courant du transistor TEC, niveaux d'alarme haut/bas et d'avertissement |
|
56-94 |
39 |
Non utilisé dans les appareils DWDM. Tous les octets sont mis à 0. |
|
|
95 |
1 |
Somme de contrôle |
Les 8 bits de poids faible de la somme des octets 0 à 94 |
|
96-109 |
8 |
Valeurs A/D |
Valeurs binaires A/D des diagnostics améliorés suivants (temps réel) : Température du module, tension d'alimentation, courant de polarisation du laser, puissance optique d'émission, puissance optique de réception, température du laser et courant TEC : ces valeurs sont des mesures absolues étalonnées en interne. Tous les paramètres de diagnostic implémentés à ces adresses possèdent des seuils haut et bas, ainsi que des seuils d'alarme et d'avertissement, définis aux adresses 00 à 55. |
|
110 |
1 |
Signaux de commande souples |
Les signaux de commande logicielle sont surveillés via le port d'accès à 2 fils. L'état des signaux de commande suivants peut être mis à jour en temps réel : TX_FAULT, TX_DISABLE, Rate Select et LOS. |
|
111 |
1 |
Réservé |
Réservé |
|
112-117 |
5 |
Drapeaux d'alarme/d'avertissement |
Bits de drapeau et de masque d'alarme et d'avertissement optionnels correspondant aux niveaux détaillés aux adresses 00-39 ci-dessus. |
|
118-119 |
2 |
Masque d'avertissement |
Bits de masquage correspondant respectivement aux bits d'avertissement des octets 116 et 117. |
|
120-126 |
8 |
Spécifique au fournisseur |
Données spécifiques au fournisseur |
|
127 |
1 |
Sélection du tableau |
La valeur en octets définit l'emplacement de la table pour les lectures ultérieures. et écrit aux emplacements d'octets 128 à 255 |
|
128-247 |
120 |
EEPROM utilisateur |
EEPROM inscriptible par l'utilisateur |
|
248-255 |
8 |
Spécifique au fournisseur |
Fonctions de contrôle spécifiques au fournisseur |
Tableau 3 : Précision de la surveillance A/D du diagnostic numérique
|
Paramètre |
Gamme |
Précision |
Unité |
|
Température |
-40~100 |
± 3 |
℃ |
|
Tension |
0~Vcc |
0,1 |
V |
|
Courant de polarisation |
0~120 |
5 |
mA |
|
TX Power |
0~5 |
± 2 |
dBm |
|
RX Power |
-32~-8 |
± 2 |
dBm |
|
Courant TEC |
-1200~1200 |
± 65 |
mA |
|
Température LD |
20~70 |
± 0,25 |
℃ |
Définitions des broches
|
Code PIN |
Nom |
Fonction |
Réf. |
|
1 |
VEET |
Terre de l'émetteur |
|
|
2 |
TX_FAULT/INT |
Défaut de l'émetteur |
1 |
|
3 |
TX_DISABLE |
Désactivation de l'émetteur |
2 |
|
4 |
MOD-DEF(2) |
Définition du module 2 |
3 |
|
5 |
MOD-DEF(1) |
Définition du module 1 |
3 |
|
6 |
MOD-DEF(0) |
Définition du module 0 |
3 |
|
7 |
Ton dans |
Sélection du taux - Non implémenté |
|
|
8 |
LOS |
Perte de signal |
4 |
|
9 |
VIRER |
Terre du récepteur |
|
|
10 |
VIRER |
Terre du récepteur |
|
|
11 |
VIRER |
Terre du récepteur |
|
|
12 |
RD- |
Inversé reçu |
|
|
13 |
RD+ |
Données reçues |
|
|
14 |
VIRER |
Terre du récepteur |
|
|
15 |
magnétoscope |
Puissance du récepteur |
|
|
16 |
VCCT |
Puissance de l'émetteur |
|
|
17 |
VEET |
Terre de l'émetteur |
|
|
18 |
TD+ |
Transmettre des données |
|
|
19 |
TD- |
Transmission inversée |
|
|
20 |
VEET |
Terre de l'émetteur |
Remarques :
Informations de commande
|
Numéro de pièce |
Description |
|
BT-OC24-80xx |
1,25 Gbit/s DWDM 80 km LC SFP DDM 0~70 °C |
|
BT-OC24-120xx |
1,25 Gbit/s DWDM 120 km LC SFP DDM 0~70 °C |
|
BT-OC48-80xx |
DWDM 2,5 Gbit/s, 80 km, LC SFP DDM, 0 à 70 °C |
|
BT-OC48-120xx |
DWDM 2,5 Gbit/s, portée de 120 km, SFP LC, DDM, 0 à 70 °C |